I should add that I've reinstalled the app on my phone, cleared data and cache for Android Auto, Google Play, Google Play Service, and when none of that made a difference, factory reset the phone, which also made no difference. It's still failing with exactly the same message and java crash...