From what I understand, the traction battery is used only to propel the car and operate the A/C and Heat; all the other loads (lights, fan, heated seats, infotainment system, ......etc.) operate off the 12 volt battery. I've also heard that the 12 volt battery is NOT charged from the traction...