In fact, my e-Golf is not silent, when charging, even on mild days. I routinely hear the coolant pump(s) running, and have felt the flow in coolant piping feeding the OBC. I have not noticed the radiator fan come on during home charging, but it might happen occasionally. When I charge in 105 F heat ...