I wouldn't expect them to replace the whole pack, but pulling a module, dissembling it, swapping 3 cells, and reassembling it at HV tech hourly rates seems way more expensive than just swapping a whole module. Especially since the supplier normally makes the modules for VW (Panasonic or Samsung...