Hi,
We use an SD card to play MP3's on the stereo, and this seems to prevent any sound from a phone app from playing at all. I use Waze, and sometimes Google Maps, and they work when I have the radio on, but not when playing music from the SD card. What's up with that?
Phone calls do work, though.